575 - Revue de haïku

Revue trimestrielle de et autour du haïku.

Accueil - Retour au numéro


Lumière dans le haiku
Claire Gardien (France) présenté par Serge Tomé

Plus importante que les règles, que les kigos...

°

le soleil brille
les oiseaux chantent
qu'y a-t-il dans l'infime infini ?

°

Son contenu en quelque sorte... Ce qui fait vibrer le lecteur.

Le choix des mots, leur poids dans le texte teinte le contenu ; le regard intérieur de l'auteur s'inscrit dans les lignes et abreuve son expression.

Car, le texte ne doit pas être un simple contenu ; des lignes, doit se dégager une émotion, emportant le lecteur vers un rêve quelconque, vers un rire, vers une peinture de vie, ou encore une dynamique, un sursaut, une philosophie, un désir de plage, une quelconque gourmandise ; en un mot, le haïku doit aussi appâter le lecteur.

°

sur la religieuse
le petit chou
et des flammèches de crème

°

Comme toute litérature, ou poésie. Un message doit passer.
Riche en son contenu et sa sensibilité. Toucher l'âme.

°

oreille tendue --
un sans-papiers geint
"Que faire de mon moi ?"

°

Et, ne pas être qu'élucubrations...

Le haiku est un petit journal, les impressions sont importantes. Ce que l'on a pu lire doit aussi transmettre un ressenti. En trois lignes, il peut être fort.

°

journal dans une autre langue
ce que j'y lis...
ces détails m'offusquent

°

Si l'on se réfère au haiku japonais ancestral, et comment l'oublier même en lui accordant d'autres lettres de noblesse, il est teinté d'humour, d'une charge émotionnelle qu'aujourd'hui l'on sait difficilement faire passer ; le matérialisme de nos sociétés n'incite plus guère à la rêverie.

°

fin de la missive
ses lèvres tremblantes
"why always waging war ?"

°

L'humour, pourtant, soigne bien des maux de l'âme. Qu'il soit positif ou négatif, il engendre une réflexion ou un sourire. Il apporte un regard différent sur la haiku lu en transmettant l'état d'esprit dans lequel est l'auteur au moment où il écrit. Une façon de partager l'univers de ce dernier et le thème qu'il traite. Il s'agit là de plonger dans l'âme des autres. Et,peut-être de changer son propre regard.

°

le voir se tordre
de rire
retenir mes larmes...

°

Ne pas lire pour rien ! S'enrichir l'esprit.

Saisir les nuances d'un texte grâce à l'humour qu'il exprime. Important dans l'analyse littéraire et la saisie de la pensée orientale.

L'humour est le sel de la vie. Notre monde n'en a plus guère, à tout prendre au pied de la lettre !

°

Ce bas monde…
                              phantasmes       …       merveilleux               à jamais                      trucidés

°

Un anti-dépresseur de choix. Contourner la réalité et tenter un abord différent.

°

mon petit doigt me dit,
"Regarde scintiller
ciel et étoiles"

°


Copyright Claire Gardien, 2009